Брак между гражданином Республики Молдова и иностранным гражданином
Акты гражданского состояния (рождения, заключения брака, расторжения брака, смерти), выданные в Республике Молдова, не нуждаются в легализации и апостиле.
В представлении свидетельства об отсутствии судимости нет необходимости.
Иностранный гражданин, желающий зарегистрировать брак с гражданами Молдовы должен представить следующие документы:
- Национальный паспорт.
2. Свидетельство гражданского состояния заявителя (холост, вдовец, разведен).
3. Свидетельство о рождении.
4. Документ, удостоверяющий расторжение предыдущего брака, если таковой существовал (свидетельство о расторжении брака, свидетельство о смерти супруга/супруги, судебное решение о прекращении брака или выписка из свидетельства о заключении брака с отметкой о его расторжении, судебное решение о расторжении брака, если на территории соответствующего государства развод доказывается только таким образом).
5. Документ, удостоверяющий право иностранного гражданина о заключении брака в соответствии с законодательством государства, гражданином которого он является (независимо от места заключения брака), выданный компетентным органам иностранного государства. Невозможность выдачи такого документа должно быть подтверждено высшим компетентным учреждением учета и документирования населения и/или записи актов гражданского состояния соответствующего государства.
В представлении свидетельства об отсутствии судимости нет необходимости.
Все представленные документы должны быть легализованы (апостилированы) в установленном порядке (в случаи если эти документы получаются через Посольства (например Азербайджанского), перевод с нотариально заверенным достаточно, апостиль не требуется) и переведены на государственный язык (из национального паспорта иностранного гражданина переводятся только страницы, удостоверяющие личность, и другие сведения, важные для рассмотрения заявления о заключение брака).
